12月12日，中国驻悉尼总领馆举办庆祝中澳建交50周年招待会。周立民总领事出席招待会并致辞。致辞全文如下：

尊敬的新南威尔士州州督玛格丽特·比兹利阁下，

尊敬的新州州长代表、惩教事务部长杰夫·李阁下，

尊敬的新州社会各界朋友，

各位华侨华人、中资机构和中国留学生代表，

女士们、先生们，朋友们：

晚上好！

今天，中澳社会各界朋友欢聚一堂，共同庆祝中澳建交50周年。首先，请允许我代表中国驻悉尼总领馆，向各位来宾表示热烈欢迎和诚挚谢意。

1972年12月21日,中澳两国正式建立外交关系。自此，中澳关系揭开新的篇章。

中澳建交是由毛泽东、周恩来和高夫·惠特拉姆等两国老一辈领导人共同缔造的。在当时时代背景下，做出这一历史决定需要非凡的政治智慧和勇气。

50年来，在双方共同努力下，两国关系总体发展顺利，曾长期走在中国同西方发达国家关系前列。中澳各领域友好交流和务实合作取得丰硕成果，给双方民众带来了实实在在的好处。

值此中澳建交50周年的历史时刻，我谨向毛泽东、周恩来和高夫·惠特拉姆等两国老一辈领导人致以崇高敬意，向为中澳关系发展做出贡献的两国各界人士表示感谢并致以敬意。

中澳关系50年历史带给我们丰富经验，对我们推动两国关系长远发展具有重要启示意义。

第一，正确认知是中澳关系持续发展的前提。中澳要深化友谊、拓展合作，首先必须建立对彼此的正确认知。中国坚持走和平发展道路，坚持在相互尊重、互利共赢基础上同其他国家发展友好合作关系。中国的发展只会给世界带来机遇，而不会对任何国家构成威胁。中方希望澳方正确看待中国和中国发展，同中方一道努力，推动双方友好合作关系不断向前发展。

第二，互利共赢是中澳关系的本质属性。中澳两国资源禀赋、产业结构等方面高度互补，是天然的合作伙伴。50年来，中澳各领域务实合作取得丰硕成果，在助力中国现代化建设的同时，也为澳大利亚带来矿业、农业、教育、旅游等领域的繁荣，极大促进了澳经济发展。中方始终对中澳互利合作持开放态度，也希望澳方能秉持开放合作态度，为中国企业在澳经营提供良好的营商环境。

第三，民心相通是中澳关系长远发展的基础。中澳民间交往源远流长。中澳建交50年来，两国人民交往更加密切，友谊不断加深。国之交在于民相亲，中澳人民之间的友谊始终是两国关系发展的源头活水，决定着中澳关系的韧性和持久性。我们希望中澳两国人民不断加深相互了解和友谊，为两国关系长远发展提供更好的社会基础和舆论氛围。

女士们、先生们，朋友们：

中国先贤孔子曰，“五十而知天命”。经历半个世纪的风雨洗礼，中澳关系理应更趋成熟稳定。

近期，中澳关系出现一些积极变化。上个月，习近平主席与阿尔巴尼斯总理在G20峰会期间举行会晤，重申中澳两国应秉持相互尊重、平等互利原则，改善、维护、发展好两国关系。

中方愿同澳方一道努力，将领导人共识转化为推动两国关系发展的实际行动，为中澳关系持续健康稳定发展创造有利条件和氛围。

女士们、先生们，朋友们：

两个月前，中国共产党第二十次全国代表大会在北京召开。大会选举产生以习近平同志为核心的新一届中共中央领导集体，为中国未来5年乃至更长时间的发展擘画了美好蓝图。大会提出推动高质量发展、推进高水平对外开放、加快绿色发展方式转型等一系列新理念、新思想、新论断，将有力助推中国以中国式现代化实现中华民族伟大复兴，为当今动荡不安的世界注入更多稳定性和正能量，为包括澳大利亚在内的世界各国提供新的合作机遇。

新州是中澳务实合作的主力军和领头羊。当前形势下，中方愿同新州做好发展规划对接，充分发挥各自优势，持续巩固各领域交流合作，不断开辟新的合作领域。

最后，我提议，为中澳友好合作关系持续发展，为中澳两国人民友谊万古长青，为各位来宾身体健康、工作顺利、阖家幸福，干杯！

谢谢大家！